Triangulations pt II: Let Individuals Represent Individuals

Through Beijing-based Liu Ding and Carol Yinghua Lu’s own daily conversations and their contributions to “Letters Against Separation” on e-flux conversations, they have had a chance to reflect on the impacts of COVID-19, not just on the everyday life in a practical way but on their conception of the existing orders of organization that condition our lives. They have observed a general overdependence and almost blind trust on larger structures, systems and framework of thinking as well as a universal abstraction of individual positions, conditions and subjectivities. The rhetoric around COVID-19 has pivoted on politics and its problematic, yet they argue that politics can only represent and emulate an abstract form of the society consisting of countless individuals, but not actual individuals.

The talk will be followed up by a written response by Toronto-based curator Su-Ying Lee, which will be published by Pacific Crossings at a later date.  

About the speakers:

Liu Ding is a Beijing-based artist and curator. He has participated in international biennials such as 2015 Istanbul Biennial, 2015 Asia Pacific Triennial, 2014 Shanghai Biennial, 2014 Prospect 3 New Orleans, 2012 Taipei Biennial, Chinese Pavilion of 2009 Venice Biennial, 2008 Media City Seoul, and 2005 Guangzhou Triennial. His works have been presented in many art institutions and museums across the world.

Carol Yinghua Lu is an art critic and curator. She is a Ph.D. candidate in art history at the University of Melbourne and director of Beijing Inside-out Art Museum. She is a contributing editor at Frieze and is on the advisory board of The Exhibitionist.

As a curatorial team, Liu Ding and Carol Yinghua Lu have curated Liberation (2010); Little Movements: Self-practice in Contemporary Art I\II\III (2011, 2013, 2015); The 7th Shenzhen Sculpture Biennale (Accidental Message: Art is Not a System, Not a World) (2012), From the Issue of Art to the Issue of Position: Echoes of Socialist Realism (2014), New Measurement and Qian Weikang: Two Case Studies in Early Chinese Conceptual Art (2015), Salon Salon: Fine Art Practices from 1972 to 1982 in Profile—A Beijing Perspective (2015) and Factories, Machines, and the Poet’s Words: Echoes of the Realities in Art (2019). Their ongoing practice of exhibition and publication making establishes organic connections between history and the contemporary, investigates and narrates historical realities from multiple perspectives. They intend to generate narratives of the subjectivity in Chinese art from a diversity of entry points, related closely to the intellectual tradition in China.

A public conversation with Load Na Dito and Pacific Crossings team

A public conversation with Load Na Dito and Pacific Crossings team

Load Na Dito is an artistic and research project by Mayumi Hirano and Mark Salvatus based in Manila, Philippines. Developed as a home made culture, currently located in Cubao, Quezon City, it uses any possible space as a site for knowledge sharing, inquiry and discussion. “Load na Dito” is a local top up system for cellphone credit, where you can load anywhere as long as you can see a sign “load na dito.”  Developing it as a model, the pair make projects in different locations—building new energies to have “load.”  Load Na Dito co-founders, researcher-curator Mayumi Hirano and artist-organizer Mark Salvatus, offered context of their practice working in the Philippines and within the wider Asian art community.

Mayumi Hirano is an independent curator, researcher and translator based in Manila and Osaka, Japan. She is the co-founder of a multi-disciplinary space 98B COLLABoratory where she was the head of educational program, until 2018. After her curatorial practice at Yokohama Triennale (2005) and Koganecho Bazaar (2008-2013), her research and practice continues to focus on the relationship between art and society. She is currently focusing on developing educational programs that facilitate experimentations with various ideas by using creative mediums. Mayumi was an Asian Public Intellectuals Fellow (2013-2014), and worked as a researcher for Asia Art Archive, Hong Kong (2007-2008).

Mark Salvatus (b. 1980) currently lives and works between Manila, Philippines and Osaka, Japan. He graduated cum laude at the University of Santo Tomas College of Fine Arts and Design Manila with a degree in Advertising Arts. He had solo shows at the Vargas Museum (Manila/PH), Ateneo Art Gallery (Manila/PH), Cultural Center of the Philippines (Manila/PH), La Trobe University Visual Art Center, (Melbourne/AU) and Goyang Art Studio (KR). His works have been presented in various international exhibitions including Video Spotlight: Philippines, Asia Society (NYC/USA, 2015); Neither Back nor Forward: Acting in the Present, Jakarta Biennale (Jakarta/ID, 2015); Survival Kit, (Umea/SW, 2014); Prologue: Honolulu Biennial (2014); Censorship, Move on Asia, Alternative Space Loop (Seoul/KR, 2014); Hotel Inmigrantes, parallel event Manifesta 9 (Hasselt/BE, 2012); 4th Guangzhou Triennale, Guandong Museum of Art (Guangzhou/CN, 2011); 3rd Singapore Biennale, Singapore Art Museum (SG, 2011); Koganecho Bazaar (Yokohama/JP, 2011); X IV Jakarta Biennale, Galeri Nasional (Jakarta/ID, 2011), La Trobe Univeristy Museum of Art | LUMA (Melbourne/AU, 2011), Next Wave Festival (Melbourne/AU, 2010); Asia Panic (Gwangju/KR, 2009). Mark Salvatus is a recipient of the 13 Artists Award from the Cultural Center of the Philippines (2012); Sovereign-Schoeni Art Prize, Hong Kong (2012) and Ateneo Art Awards (2010) and was part of the Philippine Pavilion at the Architecture Biennale 2016 in Venice/IT.

(documentation: there should be an audio file, some casual photos, and possibly more from RAG, ask Shaun/Allison)